Amuro Namie - make it happen

Tonight, I feel excite もう胸?ぎがするわ

오늘 밤, 나 흥분했어. 벌써 가슴 두근거려

いつもと?わらぬセットリストだっていうのに

평소와 다름없는 노래 순서(SET LIST)였다고 했을텐데

誰かが私を待っているの

누군가가 나를 기다리고 있는 건가?

Alright,little moment, I'll find you out

좋아, 잠깐동안, 당신을 찾을꺼야

I found a man who has his dreams and desires

꿈과 욕망을 갖고있는 사람을 발견했어

導いてあげる just all I gotta do

이끌어줄께 단지 내가 해야할 일

天使か?魔かそれは nobody knows

천사인가 악마인가 그건 아무도 모르지

Just follow me, cause I know what you want

그냥 따라와~ 난 니가 뭘 원하는지 아니까

Hesitation 

망설임

Turn the lights on, turn the lights off

불 켜고, 끄고

Dedication

헌신

But imitation call me he is all for you

하지만 그가 널 위한 전부라고 거짓으로 전화했지

Come on, come in 全て?たされる

어서와, 어서 들어와 모두 채워졌어

We're gonna make it happen

우린 이룰 수 있게 할꺼야

The go, the girls 全て溢れ出る

가라, 소녀들아 전부 넘쳐흘러

Cause we can make it happen

우린 이뤄낼 수 있으니까

Don't be afraid, don't be ashamed 何もかも許される

걱정마, 부끄러워하지마 뭐든지 용서된다

Love and dream 夢見せてあげる ここは your wonderland

사랑과 꿈, 꿈을 보여줄께 여기는 너의 원더랜드

Turn the lights on, turn the lights off
불 켜고, 끄고

How do you like it? 今のはちょっとしたプレビュ?

맘에 들어? 지금 것은 사소한 프리뷰(preview)

I don't know why まだ何をためらっているの

나도 모르겠어, 또 무엇을 망설이고 있는거야?

You must be in a favor, everybody feel the same

넌 인기를 누려야해, 모두 같은 마음일꺼야

Do you know? 中身は後で?えるわ

그거 아니? 알맹이는 나중에 알려줄께

Devil or angel

악마 혹은 천사

I promise you that you never regret to come

니가 온 것을 절대 후회하지 않을거라고 약속할께

Come on, come in 全て?たされる

어서와, 어서 들어와 모두 채워졌어

We're gonna make it happen

우린 이룰 수 있게 할꺼야

The go, the girls 全て溢れ出る

가라, 소녀들아 전부 넘쳐흘러

Cause we can make it happen

우린 이뤄낼 수 있으니까

Don't be afraid, don't be ashamed 何もかも許される

걱정마, 부끄러워하지마 뭐든지 용서된다

love and dream 夢見せてあげる ここは your wonderland

사랑과 꿈, 꿈을 보여줄께 여기는 너의 원더랜드

Turn the lights on, turn the lights off

불 켜고, 끄고

Turn the lights on, turn the lights off
불 켜고, 끄고

忍び寄る影がほら

살며시 다가서는 그림자가말이야

It's time to decide your heart

니 심장을 결정할 시간이야

Come on, come in 全て?たされる

어서와, 어서 들어와 모두 채워졌어

We're gonna make it happen

우린 이룰 수 있게 할꺼야

The go, the girls 全て溢れ出る

가라, 소녀들아 전부 넘쳐흘러

Cause we can make it happen

우린 이뤄낼 수 있으니까

Don't be afraid, don't be ashamed 何もかも許される

걱정마, 부끄러워하지마 뭐든지 용서된다

Love and dream 夢見せてあげる ここは your wonderland

사랑과 꿈, 꿈을 보여줄께 여기는 너의 원더랜드

Turn the lights on, turn the lights off

불 켜고, 끄고

Turn the lights on, turn the lights off

불 켜고, 끄고

Love and dream 夢見せてあげる ここは your wonderland

사랑과 꿈, 꿈을 보여줄께 여기는 너의 원더랜드

Turn the lights on, turn the lights off

불 켜고, 끄고

Turn the lights on, turn the lights off

불 켜고, 끄고